If the player is in possession of their cards, they have the right to see the other player's hand. The only reason we allow mucking is that it speeds up the game, but in a perfect world those cards would both have already been shown. It doesn't matter who bet, who called, it holds true both ways.
It's also poor etiquette to ask to see a hand in every scenario as well, but that's another matter.
