PokerTDA

TDA POKER TOURNAMENT RULES & RECOMMENDED PROCEDURES => Foreign Language Translations => 2019 TDA Rules Translations => Topic started by: TingoZhu89 on November 13, 2019, 03:24:42 AM

Title: 2019 TDA Rules Simplified Chinese translation
Post by: TingoZhu89 on November 13, 2019, 03:24:42 AM

Dropbox link:
PDF https://www.dropbox.com/s/jl5g1t4ag2x2v08/2019%20Poker%20TDA%20Rules%20DOC%20Longform%20Version%201.0%20ZHCN.pdf?dl=0
WORD DOCX https://www.dropbox.com/s/pd6hbdtbzk8zhlt/2019%20Poker%20TDA%20Rules%20DOC%20Longform%20Version%201.0%20ZHCN.docx?dl=0

If you are in China, you can also download from here:  链接：https://pan.baidu.com/s/1dE6LJws_-FhrxA2DoVghDg 提取码：5t03

Translated by Nan Zhu (myself).

Title: Re: 2019 TDA Rules Simplified Chinese translation
Post by: BillM16 on November 20, 2019, 07:22:05 AM

I believe there is a typo under:

规则 43：加注差额 “加注差额应当至少等同于当前下注轮中之前最大的下注或加注差额。”

例子 2 is mislabeled as 例子 3

Title: Re: 2019 TDA Rules Simplified Chinese translation
Post by: BillM16 on November 20, 2019, 08:52:54 AM

Perhaps another typo:

建议流程-10：梭哈比赛的发牌

The letter "B:" is missing in front of "第 7 张牌下注轮中如果因发牌员原因造成手牌暴露，并且下注仍在进行时，暴露的手牌应当被替换。 第 7 条街的牌即使在下注动作全部结束后仍然应该作为暗牌发出。在全下局面中，不面临被淘汰风险的玩家先亮牌。"

Title: Re: 2019 TDA Rules Simplified Chinese translation
Post by: TingoZhu89 on November 21, 2019, 03:21:19 AM

Thank you. will update soon.