The answer to your question is: Make a rule in your procedures book and go with it.
However, if you want to follow Vegas norms, the procedure is: Split pots down to the lowest denomination in play, including denominations used for rake purposes, in rake games. In games in which TIME is paid by the players (ie, $5 per player per half hour), split pots down to the lowest chip denomination in play only.